"Meurtres ?" (Three Sinners). A Film Noir by Richard Pottier. With Fernandel & Jeanne Moreau. Original edition. First edition.
Paris: Cité-Films et FIDES (Fiduciaire d'Éditions de Films. Distribution : Victory Films, 1950. Original color lithograph. Mounted with a few repaired tears. Very good. Normal fold marks. 158 x 116 cm. 62 x 45.5 inches
THREE SINNERS / MEURTRES?
( Noel Annequin is the black sheep of a social-climbing bourgeois family who married for love and stayed in the country while his professional brothers were improving their social position. When his beloved wife, dying of an incurable disease, begs him to end her misery, he finally agrees, but his desire to atone for his "crime" runs afoul of his heartless family, and all would be lost without his rebellious niece, played by 22-year-old Jeanne Moreau......
Influencé par la sculpture et adepte des couleurs vives de la lithographie, Constantin Belinsky est l'un des affichistes de cinéma les plus prolifiques des années 1950.
Il arrive à Paris en 1925 et réalise ses premières affiches pour le distributeur Gray Film à partir de 1930, telle Le Jugement de minuit d'Alexandre Esway et André Charlot (1932, 240 x 320 cm). Sa passion pour la sculpture se retrouve dans ses compositions, notamment ces visages taillés qui semblent comme travaillés au biseau. Ainsi, l'une de ses affiches les plus emblématiques reste Le Ciel est à vous (Jean Grémillon, 1943) .....
En 1950, Fernandel n'a à son actif que des rôles comiques et aimerait bien avoir un rôle dramatique. Jacques Bar qui a tout juste monté sa société Cité-Films va produire l'adaptation du roman "Meurtres" de Charles Plisnier, avec la participation de l'auteur. Ce roman se décompose à la base de 5 tomes publiés entre 1939 et 1941. C'est le premier "Mort d'Isabelle" qui sera sélectionné pour la mise sur grand-écran. Henri Jeanson est appelé pour dialoguer le film. Pourtant Fernandel ne porte guère dans son cœur Jeanson depuis que ce dernier l'a copieusement descendu dans "Le Canard Enchaîné" à maintes reprises ; l'acteur concède tout de même à sa participation car il reconnait que ses dialogues sont bien écrits, mais, Fernandel et Jeanson ne se croiseront pas lors de la production...
Richard Pottier est appelé pour la réalisation. De son vrai nom Ernst Deutsch, il naît le 6 juin 1906 à Graz en Autriche-Hongrie. Il a commencé par des études de médecine, qu'il a abandonnées et travaille dans le milieu du cinéma allemand en 1929. Avec l'apparition du cinéma parlant, il est appelé en France pour travailler sur les versions allemandes de réalisations. Il commence en tant que réalisateur en 1934 sous le pseudo Richard Pottier, tournera souvent avec Tino Rossi. Après avoir tourné "Casimir" avec Fernandel au tout début de l'année 1950, Pottier retrouve l'acteur pour ce film. Une jeune actrice quasi-débutante est choisie, il s'agit de Jeanne Moreau, dont c'est le deuxième film. Des vedettes viennent compléter le casting comme Raymond Souplex. Le film est en grande partie tourné en studio, et les extérieurs se font à Aix-en-Provence et ses environs......
Dans ce drame, Fernandel joue le rôle du mouton noir de la famille. Le film, comme le livre dont il est tiré, est une critique de la bourgeoisie. Les deux autres frères Annequin ne veulent pas que leur nom de famille soit sali, maintenant qu'ils ont réussi à se faire une place dans la société. Seul réconfort, celui de la nièce, brillamment interprétée par une toute jeune Jeanne Moreau déjà très douée. Fernandel, lui aussi, montre l'étendu de son talent. Malgré ceci, le film n'attire pas les foules, faisant moins d'un million de spectateurs en dépit de la tête d'affiche. Ce qui gène aussi, c'est peut-être le fait qu'il soit fait allusion à l'euthanasie, même si le mot n'est prononcé qu'une fois. Le sujet était fortement tabou à l'époque et l'est toujours... Déjà le "?" du titre nous amène à réfléchir s'il s'agit d'un meurtre ou non, et ouvre le débat sur l'euthanasie......
Le film est tout de même exporté au Danemark le 5 novembre 1951, USA le 7 juillet 1952, Suède le 15 septembre 1952, Uruguay le 23 novembre 1953 et Portugal le 7 septembre 1955, mais aussi en Yougoslavie comme l'atteste l'affiche ci-dessous. Item #51-3810
Price: $700.00